Legal information
Cookie policy
This website uses only strictly necessary cookies. We do not use any analytics or advertising tools. Google Maps and the online booking window load only when you open them yourself.
Last updated: October 2026
What are cookies?
Cookies are small text files that a website stores in your browser. They allow the site to remember things such as the language you have chosen.
Who is responsible for this website?
This website is operated by Restauracja Bliss Andrzej Biliński, ul. Zdrojowa 4, 57-320 Polanica-Zdrój, Poland, tax ID (NIP) 8831129114, operator of Pensjonat Bliss (ul. Wojska Polskiego 8a), e-mail: info@blisspolanica.pl, phone +48 601 084 352.
Strictly necessary cookies
The website would not work properly without them, so they do not require your consent. They are not used for tracking or advertising.
- Site session – a file with a random name (a string of letters and digits) that keeps the site running and protects it against misuse. It expires when the session ends.
- Language choice – remembers whether you are browsing in Polish, English or German.
Third-party services – only after you click
Some features are provided by other companies. We load them only when you use them. From that moment, the provider may set its own cookies as described in its privacy policy.
- Google Maps (Google Ireland Limited) – the map loads after you click the “Show Google map” button. Google’s policy: policies.google.com ↗
- IdoBooking online booking – the booking window opens after you click a booking button. The system may use cookies needed to complete your booking.
- Facebook – our site only contains a plain link. Meta cookies are set only once you go to Facebook.
What we do not use
We do not use Google Analytics, the Facebook Pixel or any other tools for statistics, advertising or profiling. If this changes, we will update this policy and ask for your consent before enabling such tools.
How to manage cookies
You can delete or block cookies at any time in your browser settings (usually under “Privacy” or “Security”). If you block strictly necessary cookies, some features of the site – such as switching languages – may not work properly.
Legal basis and contact
The use of cookies is governed by Article 399 of the Polish Electronic Communications Law of 12 July 2024 (Prawo komunikacji elektronicznej). If you have any questions about cookies, write to us: info@blisspolanica.pl.